La Tradizione è una e immutabile, ma scorgerla nel caos della modernità e fra le innumerevoli “correnti spiritualiste” di oggi diventa sempre più difficile. Traducendo e dando alle stampe “Dal Menhir alla Croce”, ho voluto proporre al pubblico italiano una vera e propria miniera di informazioni circa le autentiche radici morali, etniche e spirituali d’Occidente; la prima restituzione celtico-cristiana di André Arthur Savoret, mistico devoto e poeta sopraffino, ma anche archeologo, storico, linguista, filologo, terapeuta, astrologo e alchimista.

Pochi autori possono vantare nei propri lavori un deposito puramente Tradizionale: André Savoret, - di certo fra i più grandi iniziati del ‘900, - è uno di questi. Spirito illuminato, egli ha dedicato tutta la sua vita al Celtismo, al Cristo e alla Tradizione, indicando al cercatore sincero la Via, la Verità e la Vita, che è il Verbo Incarnato, l’Unigenito del Padre.

In questo volume, il lettore potrà attingere all’amorevole insegnamento dispensato da questo “bardo cristiano del ‘900”, che spazia dal celtismo all’astrologia, dal druidismo al cristianesimo, dall’archeologia alla filologia, dall’Alchimia alla mistica cristiana.

(Luca Sartore)